-
1 mœurs
mœʀ(s)nom féminin pluriel1) ( usages) gén customs; ( de milieu social) lifestyle (sg)entrer dans les mœurs — [usage] to become part of everyday life
comédie de mœurs — Littérature comedy of manners
2) ( habitudes de conduite) habits3) ( moralité) morals••autres temps, autres mœurs — other days, other ways
* * *mœʀ(s) nfpl1) (= conduite)2) (= pratiques sociales)3) (= mode de vie) lifestyle sg4) [espèce animale] behaviour sg Grande-Bretagne behavior sg USA* * *mœurs nfpl1 ( usages) (d'époque, de pays, peuple) customs, mores sout; ( de milieu social) lifestyle (sg); les mœurs de la bourgeoisie/des banlieusards the bourgeois/suburban lifestyle; entrer dans les mœurs [usage, pratique] to become part of everyday life; il faut vivre avec les mœurs de son temps you've got to move with the times; roman/comédie de mœurs Littérat novel/comedy of manners; l'évolution des mœurs the change in attitudes; les mœurs politiques political practices;2 ( habitudes de conduite) habits; avoir des mœurs austères/simples to have austere/simple habits, to have an austere/a simple lifestyle; les mœurs des renards the habits of foxes;3 ( moralité) morals; des mœurs relâchées or dissolues loose morals; avoir des mœurs irréprochables to have the highest moral standards; leur conduite est contraire aux bonnes mœurs their behaviourGB is not in keeping with good moral standards; la police des mœurs, les Mœurs○ the vice squad; une sordide affaire de mœurs a sordid sex case; ⇒ adoucir.autres temps, autres mœurs other days, other ways.[mɶr(s)] nom féminin pluriel[style de vie] life-style————————de mœurs locution adjectivale1. [sexuel]2. LITTÉRATUREcomédie/roman de mœurs comedy/novel of manners
См. также в других словарях:
École du service de santé des armées de Bordeaux — Ecole du Service de Santé des Armées de Bordeaux Devise Sur mer et au delà des mers, toujours au service des Hommes. Nom original Ecole Principale du Service de Santé de la Marine … Wikipédia en Français
Jean Louis Vivès — Statue de Jean Louis Vivès à Madrid (Carbonell Huguet) … Wikipédia en Français
Jean-Louis Vivès — Statue de Jean Louis Vivès à Madrid (Carbonell Huguet) … Wikipédia en Français
Joan Lluís Vives — Jean Louis Vivès Statue de Jean Louis Vivès à Madrid (Carbonell Huguet) … Wikipédia en Français
Juan Luis Vives — Jean Louis Vivès Statue de Jean Louis Vivès à Madrid (Carbonell Huguet) … Wikipédia en Français
Juan Luis Vivès — Jean Louis Vivès Statue de Jean Louis Vivès à Madrid (Carbonell Huguet) … Wikipédia en Français
Juan Luís Vives — Jean Louis Vivès Statue de Jean Louis Vivès à Madrid (Carbonell Huguet) … Wikipédia en Français
Luis Vives — Jean Louis Vivès Statue de Jean Louis Vivès à Madrid (Carbonell Huguet) … Wikipédia en Français
Zoile — Zoïle Zoïle est un nom si fameux, que de propre il est devenu commun à tous les critiques envieux et passionnés. Les anciens eux mêmes en ont fait cet usage : « Quisquis es, ex illo, Zoïle, nomen habes. » dit Ovide[1] à chacun des… … Wikipédia en Français
Zoilos — Zoïle Zoïle est un nom si fameux, que de propre il est devenu commun à tous les critiques envieux et passionnés. Les anciens eux mêmes en ont fait cet usage : « Quisquis es, ex illo, Zoïle, nomen habes. » dit Ovide[1] à chacun des… … Wikipédia en Français
Zoïle — Pour les articles homonymes, voir Zoïle (homonymie). Zoïle ou Zoïle d Amphipolis est un grammairien et critique de la Grèce antique. Sommaire 1 Le censeur d Homère 2 L ou … Wikipédia en Français
